-
1 acceleratore a pedale
ножной акселератор, педальный акселераторDictionnaire polytechnique italo-russe > acceleratore a pedale
-
2 acceleratore a pedale
педальный акселератор, педаль газаDizionario italiano-russo Automobile > acceleratore a pedale
-
3 acceleratore a pedale
сущ.авт. педаль газа, педальный акселераторИтальяно-русский универсальный словарь > acceleratore a pedale
-
4 pedale
"pedal;Fusshebel;pedal"* * *m pedalpedale dell'acceleratore accelerator* * *pedale s.m.1 pedal: il corridore pigiava forte sui pedali, the cyclist pushed hard down on his pedals // (aut.): pedale del freno, foot-brake pedal; pedale dell'acceleratore, accelerator pedal; pedale della frizione, clutch pedal; pedale di avviamento, kickstarter; freno a pedale, foot brake2 ( di macchina per cucire) treadle4 (bot.) foot** * *[pe'dale]sostantivo maschile pedal (anche mus.)pedale del freno, della frizione — brake, clutch pedal
* * *pedale/pe'dale/sostantivo m.pedal (anche mus.); pedale del freno, della frizione brake, clutch pedal. -
5 acceleratore
-
6 pedale dell'acceleratore
pedale dell'acceleratoreGaspedalDizionario italiano-tedesco > pedale dell'acceleratore
7 pedale
pedalepedale [pe'da:le]sostantivo MaskulinPedal neutro; pedale del freno Bremspedal neutro; pedale dell'acceleratore Gaspedal neutro; a pedale Tret-, Pedal-Dizionario italiano-tedesco > pedale
8 pedale
9 pedale del gas
10 pedale dell'acceleratore
педаль акселератора; педаль управления дроссельной заслонкойDizionario italiano-russo Automobile > pedale dell'acceleratore
11 pedale dell'acceleratore
"accelerator pedal;Gaspedal;pedal do acelerador"12 schiacciare a fondo l'acceleratore
= schiacciare al massimo il pedale dell'acceleratore выжать до упора педаль акселератораDizionario italiano-russo Automobile > schiacciare a fondo l'acceleratore
13 schiacciare al massimo il pedale dell'acceleratore
Dizionario italiano-russo Automobile > schiacciare al massimo il pedale dell'acceleratore
14 alberino per pedale comando acceleratore
ось педали акселератора, ось педали управления дроссельной заслонкойDizionario italiano-russo Automobile > alberino per pedale comando acceleratore
15 asta del pedale dell'acceleratore
Dizionario italiano-russo Automobile > asta del pedale dell'acceleratore
16 rivetto pedale comando acceleratore
Dizionario italiano-russo Automobile > rivetto pedale comando acceleratore
17 rosetta pedale comando acceleratore
Dizionario italiano-russo Automobile > rosetta pedale comando acceleratore
18 sopporto per pedale acceleratore
Dizionario italiano-russo Automobile > sopporto per pedale acceleratore
19 staccare il piede dal pedale dell'acceleratore
Dizionario italiano-russo Automobile > staccare il piede dal pedale dell'acceleratore
20 ножной акселератор
СтраницыСм. также в других словарях:
acceleratore — ac·ce·le·ra·tó·re agg., s.m. AD 1. agg., che accelera 2. s.m., nei veicoli a motore: dispositivo meccanico che varia la velocità dei giri del motore aumentando l afflusso di carburante | comando che aziona tale dispositivo: pedale dell… … Dizionario italiano
acceleratore — /atʃ:elera tore/ s.m. [der. di accelerare ]. (aut.) [pedale dell acceleratore di un veicolo] ● Espressioni: premere sull acceleratore [aumentare la velocità di un veicolo o il ritmo di una corsa] ▶◀ e ◀▶ [➨ accelerare (2.a)] … Enciclopedia Italiana
pedale — pe·dà·le s.m., s.f., agg. 1. s.m. AD organo di comando di una macchina che, azionato dalla pressione del piede, fornisce energia meccanica o fa funzionare un meccanismo: i pedali di una bicicletta, automobilina a pedali, macchina da cucire,… … Dizionario italiano
acceleratore — {{hw}}{{acceleratore}}{{/hw}}A agg. (f. trice ) Che accelera. B s. m. 1 (mecc.) Dispositivo dei motori a combustione interna che, regolando la mandata del combustibile, ne fa variare la potenza e di conseguenza la velocità | Pedale o manopola… … Enciclopedia di italiano
tavoletta — s. f. 1. dim. di tavola □ assicella, lista, listello □ mensola, pannello 2. panetto, stecca □ pezzo rettangolare, tabloide 3. (di autoveicolo) pedale dell acceleratore, acceleratore 4 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
premere — prè·me·re v.tr. e intr. (io prèmo) AU 1. v.tr., sottoporre a pressione, pigiare, comprimere: premere con forza, premere un tasto, un pulsante, il pedale dell acceleratore Sinonimi: comprimere, pigiare, spingere. 2. v.tr., estens., incalzare: le… … Dizionario italiano
gas — /gas/ o, meno com., /gaz/ s.m. [voce foggiata (1600) dal chimico belga J. B. van Helmont (1579 1644) col sign. di vapore sottile , dal lat. chaos, gr. kháos massa informe ]. 1. (fis.) [ogni sostanza che a pressione e temperatura ordinarie si… … Enciclopedia Italiana
tavoletta — /tavo let:a/ s.f. [dim. di tavola ]. 1. [piccolo pezzo di legno, o di altri materiali, sviluppato più in lunghezza che in larghezza] ▶◀ assicella, lista, [per rivestire pareti o pavimenti o come elemento strutturale della rete del letto] doga,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский